八月廿一日 {D( _"
本社假古栢公庽禮堂舉行本年第一次月集,事前由草農兄撰通函。余倩柳 湄兄刻社印,並印信書箋收茶等。託賈竹山兄往四行儲蓄會接洽借公庽。奔走數日,至十六日各始備通函,於是日發出。僅限本社社友及同志二十二書。一時半往公庽,景略、草農已先在會塲,早經佈置整齊。二時後社友及來賓陸續來,座為之滿。簽名者三十三人,未簽名者約四十餘人。來賓多係聞風而至,禮堂寛敝涼爽,秩序尤佳。三時起奏琴,同人多不願開始,余不得已奏梅花一曲,遂賡續操縵(節目載紀錄簿)。五時進茶點,旋攝影,由余任之,既畢復歸座。隨意奏數曲,六時散。是集新加入之社友七人,又愓予先生自書贈本社聯一付,存余處。 c&o|I4|Y,
$m:4'r
八月廿三日 gtBnP~zT\B
午前景略來鹽棧,略讀便將集會開支等勾稽清楚,約定次日赴吳君宴後,同往購木魚引磬。十一時去,午後往取照片三頁。因鏡頭移動左邊,人影不全,又會塲一頁模糊不清,懊喪已極。 {Va"o~io
_Wjd`*
八月廿四日 a V4p0s6ZZ
吳君席上晤景略、草農,宴後同往佛學書局購木魚引磬,未得。須往膠州路總店,天太熱未果。便道至晝錦里祥戕問琴絃,仍未有,囑郵杭定購,尚不知何日可得也。悵惘中遂各分別。晚間攜女兒愛群至膠州路佛學書局,僅有木魚一只,引磬三五只,試音多不協,仍未購。夜理琴五曲。 N{(Q,+ ~
>WsRCBA
八月廿五日 _IK@K6V1
午後訪景略,適自外歸,得晤甚巧。相與合奏長門、普庵數曲。薄暮偕至佛學書局,獲見木魚引磬廿餘只,頗以為怪,繼悟前些時晏,夥友不願尋覓,其實店中固甚多也。景略詳細試音,得上等木魚引磬各一,樂不可言。携歸,試以普庵敲擊合奏,音韻和諧,多抑揚之致。普庵咒本係佛曲,狀鐘鼓鐃鈸之聲,傳法語梵音之意,摻以木魚引磬,似亦無傷大雅。余初建議,草農、雲孫等附和之,乃有斯舉。擬用瑟一、琴二、簫二,合奏木魚以節之,引磬以揚之,務使各如節奏,或疎或密,或重或輕,高低近遠,巨細宏纖,一一描而出之,供聆之者如在梵宮佛國中,斯臻妙境,雖然亦談何容易哉。願假以時日,嫻而習之,庶可得其萬一耳。與景略研習至十一時始別去。 1YklPMx6
1M4I7*r
x\
pC&
八月廿七日(八月廿六日) sZ,mRT
晨起,電話邀草農、則均、景略、雲孫、明德午後五時來晚餐。準時畢集,是集專為合奏普庵而設。於是則均、雲孫彈琴,余與草農吹簫,景略敲木魚引磬。三奏始合拍,以快板數段更覺緊湊有情,音韻流美,惟各段之緩急輕重處,須斟酌者尤多。一時未能決定,結果公推景略先擬草譜,再事研究。明德獨奏胡笳,纏綿悱惻,功候極深,女兒家璞唱陽關三疊,景略、草農彈琴,余度之以簫。初試尚勉強可聽,應改善處頗多。夜十時半始散。 d/57;6I_
八月廿八日 +cw;a]o^>
電話雲九覓借華光瑟,允調查後復 r.V< 5xV
*vss
"1U:qr2-H
八月廿九日 <Y(lRM{
午後訪草農。偕至滄州別墅,晤沈叔逵先生,新社友也。先生精音樂,擅歌。生平作曲甚多,有《心工唱歌集》行世。與之討論達二小時之久。所言多有見地,琴略能彈,惜未能甚專。出潞琴一,裝璜極富麗,惜絃不齊,未克一奏,頗悵。別時蒙贈《心工唱歌集》一冊,歸接草農書,言普庵成績良好,可積極訓練,勿再顧慮。正愜余意,又索照片,語多滑稽,為之解頤。 Z!qH L$
zgdOugmmt_
八月卅日 $6c8<!B_
晚偕至希訪景畧,擬借琴鏡,兩度往,均未遇。悵留言,約其明晚來寓。 +6xEz67A<
八月卅一日 aFj)s?$4]K
景畧來電邀,草農亦至。普庵譜已點定完,試奏較前臻完善,大約再有三五度研究似可矣。 XU}|Ud562
H9^DlIv('
九月一日 cN{-&\
6L
晚膳後,送景略畫扇至則均處。小坐彈琴,環境頗幽,略無囂雜。階前建蘭盛開,幽香撲鼻。彈漁樵、憶故人二曲,頗有心手相應之妙。怡然若忘,此境固不可多得也。則均練習普庵甚勤,殆己決意加入我等合奏,與之較準板拍數過。 (v\Cv)OS
.Fy f4^0
ZL3aO,G2
九月二日 $1CAfSgKw
人靜後理琴六曲,梧葉舞秋風月餘不彈,又忘卻矣。吹簫一度,邇來運氣稍暢,自覺略有進步。 p$5+^x'(
3xJ_%AD\'
九月三日 _TRO2p0
晚訪景略,借琴鏡及木板琴學入門,為唱陽關較正板拍也。兩譜微有同,末如琴鏡似嫌稍平,琴學入門較緊湊跌宕,擬從之。小坐略談旋歸。 $=?CW(
3']yjj(gHr
九月四日 l&z)Q/>?pZ
早間往訪周俊叟。環境囂雜,琴聲咫尺不可聞。於時先生正在揮絃,不知何以有如此定力。出示所著琴硯齋琴譜四冊,尚未付梓。略觀一過,搜羅極富,中載憶故人一曲,所注均調及其後識語至「芟去可也」句止,竟與彭祉卿兄抄譜中所書者完全相同。殊為詫異!此譜載在琴刊,余數年前曾親見祉卿手寫識語係後書,所謂理琴軒抄本流傳大江南北亦未久,今竟別所見,誠令人墮入五里霧中矣。見所藏琴二,其一雷威斲,背有威銘,腹有欵。髹漆一新,裝璜甚?,提字係摹出重刻,廬山真面目已不可見。試音以甚囂未能靜聽,殊可惜也。其一係自製,名亞雷,極沉重,蛀桐所造。池內蛀眼歷歷可見,音亦未能靜試。究不知兩雷比較如何。?仍擬往聽之。傍晚得草農電話,擬偕景略來家,有俗客不得已卻之。 |Q'l&Gt6
W|PKcZ ]Uc
九月五日 9\|n2$H:
函莊劍丞討論合奏普庵,並徵詢其意見。晚訪草農,所彈長門怨板拍已大玫無訛。吹簫合奏一過,瀟湘後半參差尚多。與之研習頗久,歸已十時半矣。 U*Hw
t\
k]n=7vw;
I#]$H#}Av
九月六日 -n-rKN.T
晨至景略?擬邀今晚來寓小集,以身體不適未果。借童伯章著「中樂尋源」,略談旋赴棧。晚教家璞唱陽關,理琴數曲。 6tE<`"P!
s57-<&@J9
九月七日 `z=I}6){
訪明德不遇,得景略電話,仍未大愈,再展期來會。 ;(kU:b|j
九月八日 j]#-DIL
晚膳後擬往探景略病,甫出門已翩然來。詢知已霍然,大慰。琴簫連奏三曲。乃相與言簫,頗多發明糾正處。余習雅簫三年餘,未嘗間斷。昔嘗就正於巽之阜西兩兄,皆能手也。阜西之簫柔和,和於琴曲之轉折起伏及滾拂索鈴等指法合奏,有獨到處。巽之雖不能琴,其簫有金石聲,海上推為獨步。今二公遠去矣,余之藝迄未有成。需知簫之為用,不在手而在氣。換氣固難,運氣尤不易。一聲之出,切忌成直線,須作弧形。運氣功深,方可收放自如,起伏有致。至宛轉迴環綿綿不斷,又非換氣得法不為功。善換氣者,甚至一字一換,換愈速則氣愈長而省力,反之之則氣促而費力矣。余知之審而為之艱。前在大會中吹數曲,至友伯炎兄聽之甚悉。一日謂我,奏琴曲襯字過多,反使本來音節混亂,況琴調高古,正以簡浄見長,似不宜徒取悅耳。聞之不禁猛省,因與景略論及。景略初未之覺也,後靜聆之,覺每句應去之字實多,而較為簡潔處相差尤遠。今後知所由矣。伯炎一言之助,胡可不書覽之,亦可以自愓也。景略十一時始去。 GYD`
(]Z$mv!
九月九日 I.<>6ISI@
得劍丞書論合奏普庵事,條答甚詳,考覈尤精。舉不宜用者三端,主張或用鐘鼓合奏,在理固甚當,事實上恐亦難辦,鐘鼓終嫌太響也。書中有秋涼來滬之語,翹企望之,俟與面試再圖結果。草農寄新詩,慷慨淋漓,聲情並茂,中有「驥足騰驤勗,鷹揚整翮旃;空慙霜羽健,未著祖鞭先。」句,讀之覺胸中雜氣鬱鬱奐吐,書空咄咄,感喟何窮。余愧未能詩,無以為報,謹置案頭,時一展讀,或亦暫消我塊磊也乎。 amL8yb
九月十日 6E!C xXUX
過景略家,借王光祈著之「翻譯琴譜之研究」及「中國音樂史」,約明日來庽小集。 @+v;B:
4DL;/Z:
九月十一日 OOEmXb]8
午後草農、景略、則均來,向集多在晚間,取較靜。茲以朱薏蕖先生欲聽琴,故特提早。守之兄伴來。余等奏長門怨、平沙等曲。均以簫度之,取悅其耳也。聽數曲先去,余等復研究普庵、陽關久之,六時始散。晚理墨子悲絲,此曲年餘不彈,幸尚未全忘,對譜彈數過已粗能完曲,向關少峰明德彈頗有異同,暇擬往正之。得麗蓮香港書。 n%Vt r
O1.a=O
九月十二日 *CA7
{2CX
訪麗貞,商本月月集事,假座少峯處,本有成約。時愓予在坐,意恐少峯嫌人多不便。蓋愓予賃居少峯家,此舉非得雙方同意不可也。未得結果,少話即歸。 sW":~=H
GHMoT
九月十三日
a;a2x
.<
往告草農月集未定,擬假中實俱樂部。緣前曾由伯炎兄一度接洽,許而未往,似可重踐前約。社集不過月一度耳,地點竟無固定適當處焉。每次周章,誠不勝其煩矣。公共場所總不如琴人庽中為宜,急切又胡可得?惟冀我同志急起圖之。與草農言,備增悵惘操琴數曲,天雨,匆匆歸。 By
t{3$
%C]K`=vI-
九月十四日 tNskB`541
晚景略來告,昨晤少峯,談及集會事,假座極表歡迎,毫無異辭,並殷殷詢問社友若干,備餐幾桌,與余所聞者逈異。此中消息究不知如何。倩景略再往正式接洽,當有確實結果同,少峰亦擬加入我等普庵合奏,大慰。計共有五六人可合彈矣。集會時當可一試。景略彈瀟湘,純熟流暢,多獨到處,余昔嘗與阜西兄吹簫合奏,用功殊勤,但始終未能完全合拍。此曲音節高古,固不易彈,亦不易吹。阜西去後輟之久矣,全曲幾忘大半。景略抱大同主義,欲損其本來從吾皮拍,期可合奏,殊覺欣感。今始當加緊練習,成功或尚須相當時日也。余彈龍翔、憶故人,復與研究梧葉舞秋風一操。十一時去。 p2|BbC\N
|/?)u$U<
九月十七日 V 4RtH
晚過景略?。假少峰寓集會經其再度接洽,毫無問題,定廿五日召集,擬備餐兩席,一切佈置承其籌劃有緒,極為欣感。贈景略簫兩支,邀明日來庽小集。 K#=)]qIk
九月十八日 w%no6 ;
早電邀草農,堅卻不至。邀則均、明德雲孫均允來。午後,惟景略、明德、則均準時到,雲孫竟爽約矣。余以研究墨子,倩明德一再鼓之,節拍極緩,較我所彈者約慢三分之二。按是曲以清微淡遠,寫幽靜凄涼之情,自當以輕彈拍為宜。余向未經意,今較各譜大略相同,而余於取吟用柔,連絡斷續處,舛錯殊多補救之法︳惟按譜逐段重理,更參以諸家彈法,庶乎可近。華燈既上,則均先去,余等興猶未闌。天甚雨,留景略等晚餐。於是重整絃徽,乘興再鼓。余與景略合奏四曲之多。明德彈胡笳、瀟湘諸大操,自集會以來,未有如今日之淋漓酣暢也。夜深始散,贈則均簫一對取去。 !cs+tm3
九月十九日 3q=A35*LT>
晨發集會通知柬廿五頁。 4JTFdbx
九月廿三日 GRanR'xG
薄暮訪草農,詢集會通知復柬,知僅收到兩頁。不得已用電話遍詢,有遷延未發者,有已寄而未到者,但到會人數已大略可計。往昔在浦東集會,一厔主其事,每發柬太遲,致復柬都不及寄,今提早於一週前發出,仍不能如期寄回,恐過早反易忽視,後當設法改善之。與草農彈瀟湘一曲。旋歸。 ):.
+u=
L`yyn/2>
九月廿四日 <uugT9By
訪景略告集會事已就緒。彈琴數曲,倩張女士唱陽關一二遍後,已能合拍,且抑揚高下能傳曲情。殆有砍唱根底者,較我女所唱,高明多矣。頗冀其肯與我等合作,當能事半功倍。琴曲本應歌唱,但廢之已久,頗思研習成功,將來擬正之沈叔逵先生,當可有所發明也。 U20G{%%
九月廿五日 #-9;Hn4x
清晨盥洗漱甫畢,雨山和尚翩然來。不見近兩載,歡然道故。知其近亦頗彈琴。二十年前老琴友,輟彈且十年,不謂老而反好學,甚可欣佩。談二小時始去。午後至少峯家赴會,則均、草農已先至。四時社友及來賓齊集,共得十八人。奏曲十五(節目載紀錄簿)。是日茶點酒饌均少峯、愓予所備。社中所貴僅其僕之償給而已。餐後隨意奏數曲,並提議為李子昭先生開追悼會事,磋商久之,十時半始散。 |(e`V
九月廿六日 mW_<c,3D.
致查彭二公信,報告開會事。草農晚間來,出示查公來信,言事甚多,琴人消息知者益夥。祭李子昭文已撰就,典雅合體,傑作也。又撰成挽聯六付之多,可謂神速之極。昨集會時,余力推草農為之,乃謙讓不遑,僅隔一日,不謂竟得使覩,殊出意外。與之合奏數曲,九時許去。 *q8L$D
九月廿七日 e,_b
復劍丞、麗蓮兩信。薄暮訪雨山,見潞琴一,經重修無斷紋。音尚清越,惜絃太舊走音,不能發出。易絃當可好多,亦中材也。贈與琴刊二冊。 pcM'j#;
九月廿八日 ^AWM/aY
訪周冠九,接洽追悼會事。訪李葆珊,論音律。未彈琴。歸撰挽子昭先生聯二,其一代冠九作也。 Vo%MG.IPB
拾月一日 #L-3eW=f
與草農約至景畧處小集,往已先至。俄而明德來,興致益好 。各奏數曲,倩張翰冑女士唱陽關、湘江怨、慨古吟三曲。以湘江怨音節最好,亦甚純熟。我社歌唱定屬之女士矣。草農新抄梨雲春思,有詞琴譜,携交景畧定工尺板拍,備將來試唱。歸值大雨,已十一時。 [TPr
十月二日 NXvu}&H
晨往靜安寺定追悼會地址,順道訪則均,屬撰挽李聯。今日星期本邀草農等來庽小集,以明德、草農無暇遂作罷。下星期近秋節,恐亦不能聚,將期再下星期矣。晚至雲孫家小坐。 ELp @/c=Wr
U$J l5[`F^
十月三日 '"H'#%RU
往草農處取通函底稿歸,謄錄一過。 3N?WpA768/
十月四日 lO-: [@
送通函至大昌元付印,三日後可有,約八九日可發出矣。 Q?GmSeUi
十月六日 5@$b@jTd
景畧受社友黃玉麟君之託,邀我等往魏延榮家彈琴。曾二度却之,復來棧堅邀,電得草農同意,乃應於中節日往。 .)W'{2J-
十月八日 `}s$cgEG
中秋節午後,偕草農、景畧至魏家。為時尚早,主人周旋甚殷。六時許各為奏一曲,未飯即歸。是日午道經四馬路,受古書店無意中得與古齋一部,是譜擬購數年未得,吾揚雨山和尚有之,存胡滋甫文家,前年曾借來手抄前一本,後本竟末借得而抄成書。去年復燬於大中間。一度託李葆珊往浦城借板翻印,久議未成,今乃於無意中得之,價值稍昂,慰我數年渴想,喜何可言。日後將携歸示滋甫先生,不知較其所留者為何如也。 _5^p+
十月九日 -f.<s!a
大昌元送來印就通函,隨發出外埠十一書。至景畧新居小坐。 _MZqH8
十月十一日 &)Fp
晨發本埠通函,計四十二書。午後訪冠九,詎知其病矣,且甚重,不能延見。晤其公子渭漁,告追悼會善備大概,並交待撰之挽聯,稍坐即去。晚得草農電話,云二日見,曾打話四次之多,均未獲談,良友情殷,真有一日三秋之慨,明日擬往訪之。 7XE/bhe%S
十月十二日 V~+{douq
午後訪草農,談開會事。示以所集琴曲挽聯,謬以為好。前晚閱與古齋譜戲為之,不過纖巧而已,固不足道也。擬彈琴,心神不定,幾於不能調絃,遂罷。復閒話旋歸。晚譜湘江怨,習簫備歌唱也。 mAk@Q|u
十月十六日 a.a5qwG
午後雲孫來告,已遷居慕爾鳴路。麗貞招飲,遂同出門,雲孫別去。抵麗貞庽已五時,愓予先在,俄而少峯亦至。開始彈琴,余奏瀟湘、長門、平沙、漁樵諸曲。少峯近譜憶故人,已得大概。飯後與之逐段研究。又整理普安,歷時甚久,不覺夜深,歸近十二時,距戒嚴時間不遠矣。彈琴最能消磨光陰,憶昔在浦東,與元白嘗彈至深夜三四時而不覺倦,此樂今不可多得矣。 晤黃漁仙。 %Dg]n4f
十月十七日 yfS`g-j{~
早草農來棧,示沈叔逵新撰綴悼歌,仿李白秋風詞格,詞旨凄惋。李追悼會中本擬奏憶故人琴曲,今定易以此操。可由草農彈琴,余吹簫,沈先生自歌之。較憶故人似更有意義矣。午後往看雲孫新居,少坐即返。 &Bbs\
;
十月十八日 c~0YIk>]
晚在守之家見鉄琴圖一,藏琴主人旅居上海。據云可往一看。擬邀草農約期往觀之。則均來電話云,新購一李勉琴,價廉極好,邀往觀。當抽暇一往。 vjI>TIy
十月十九日 1.]Py" @:
晚膳後往看則均李勉琴。仲尼式,狹而薄,黑漆有斷紋。望而知為明物也。背鎸百納及李勉讚句。泛散音宏,按走音甚小而悶。則均已於龍池內看出明成化年某某之斲字樣,意甚怏怏。李勉詎今二千餘載,真品談何容易,希望過高,斯失望愈大矣。 &v+8RY^F=
麗蓮由港歸來見,彈前習諸曲,俱未忘,且有進步。在港從吳浸陽學長門、漁樵二操,大致尚可,惟板眼均未顧及,似尚須整理也。 iPMI$
十月廿一日 R qS2Qo]
往草農家,告則均所獲琴已見過。商開會事。試吹奏綴悼歌,大致已可,擬往叔逵處再試歌之。 /@5X0m
十月廿二日 %3 ecV$
草農來示新詩二首,有「不惜明珠三百琲,可憐曾換墜樓人」,又「畫工顏色誤傾城,冰絃哀怨不成聲」句,別有事實而以詠古出之,亦諧亦典。而此中消息,惟我知之耳。 bJD2c\qoc
麗蓮來贈我文具四事,不彈琴而看竹,家中來客數十輩,確亦非彈琴時也。 A f@IsCOJ
十月廿六日 E3#}:6m
午後先至雲孫處,倩寫挽子昭聯二付。又往草農家,書聯三付,既好且速,淋漓揮灑,頗覺暢快。草農以事須公出,余即歸。晚往四明別墅,請胡金人先生為李子昭畫像。 A*BIudli
廿七日 c <[?Z7y
劍丞由蘇來。 nT0FonK>
十月廿八日 <_@ S@t)
追悼會事大致均籌備就緒,所缺者惟欵未齊耳。晨往訪劍丞,約來日至庽晚膳。晚飯後冒雨往取子昭像,著筆不多,居然酷肖,可貴也。 (m[]A&u
K9FtFd
十月廿九日 `z$<1QT
景畧返常熟久不回,正深懸盼。晨來棧,乃大樂。因面約午後蒞庽。五時草農、景畧、劍丞、少雯、伯炎、麗蓮、雲孫陸續來,歡然晤,各奏琴數曲。余與劍丞琴簫合瀟湘,惜彼此均末嫻熟,未能盡善。嗣加入景畧合長門、憶故人,毫無參差,如出一轍,真得唱和之樂矣。餐後伯炎、劍丞唱崑曲數段。亦嬲我歌,不特黃腔走板,並且聲嘶力竭,誠可笑人也。十時半盡歡而散。 bz[+g,e2oA
接查公信。 ,TTt<&c
十月三十日 P`HE3?r
本日舉行第三次月集,並開追悼會。晨邀同景略往靜安寺佈置挽聯,居然四壁懸滿,且有詩有畫,寫作均甚佳。余以此事奔走近半月,有此成績,亦差可自慰矣。至十二時始佈置停當。回庽中飯,二時復往。草農、雨山已來,三時左右,來賓社友陸續齊集,追悼主祭本擬推汪愓予,遲遲不至,改推樊少雲主之。沈心工歌悼歌,琴曲音節凄楚,聽者動容。劍丞司儀,雲孫讀祭文。草農彈琴,余吹簫和,悼歌琴曲也。禮畢,余為全體攝影。五時月集始,奏琴十七曲(節目載紀錄簿)。九時許,社友來賓陸續散去。余與景略結束此事,統計所費約六十元,收社友持助五十元,又本月社費二十元,尚略有餘款。初非始料所及也。至十時始結束清費,與景略別歸。 -Cxk#-sb#
十一月一日 YCwfrz
景略來棧,約往雲孫處,旋與雲孫至古玩市場看琴,仲尼式,遍身有斷紋,維漆光捔陋,內外無隻字,試音尚佳,以廉價為雲孫購之。攜歸庽,便道取照片,全體一張以曝光太短,竟未能拍出,懊喪已極。幸禮堂及畫像數貞尚清楚,祗得聊作紀念。新琴絃配齊,試彈泛音清越,散按微差,走手音尚好,似嫌悶,久彈或可復亮。雲孫甚樂,囑為修理,因留庽未取去,暇當善為之整理也。 qlJP2Ig~
十一月二日 L$7
NT}L
少雲及景略合請劍丞,召作陪,四時往大民路。草農已先至,俄而雲孫、景略來。閒話彈琴,余獨奏合奏數曲。伯炎彈琵琶,青連樂府,劍丞唱崑曲望鄉,極盡歡暢。十時半散。 ;T! mNKl
十一月四日 -r_/b
晨發致查公信,告追悼會及月集事文均抄去,附照片三紙。午後劍丞偕何頌方君來彈琴數曲,旋去,約明來庽小集。 &N!QKrj3
十一月五日 A]2zK?|s
昨發出追悼會收支清單五份,晨訪景略結算開會帳目,並約其午後來庽。五時草農、劍丞、景略先後來。專為與劍丞研究瀟湘,琴簫合奏一過,對彈一遍,發現板拍多參差,有我之遺忘,亦有向來即差一二板者。劍丞與查公較正最確當,從之。此曲吹簫尤不易,用高音須一絲不苟,方始動聽,現可合拍者,不過十之三四耳,尚須積極練習。晚膳後,各隨意奏一、二曲,談社務。劍丞勉我努力進行,既已擴張,最低限度須維持下去。勢不能已,亦有有勉力為之而已。十時許散。 )TxAhaz+
十月七日 uhUC m
午後訪景略,商梨雲春思。按譜一過,音節覺尚宛轉。高音用至七絃一徵,低音多一絃徽外,為曲中少有。通體流暢,有辭琴曲向極呆板,惟此不為辭句束縛,斯為難能。苟歌唱得法,必多可聽。點定板拍,極有出入。景略不願貿為之,乃同往商諸沈叔逵先生。承允試定一、二段,能有根據推衍,當較易矣。研究約二小時始各別去。 Oslbt8)U6
十一月日 3tMFJ ;*`
草農邀劍丞等在庽少集,午後先歸取笛,劍丞適來還梨園,同往叔逵。景略已先在,與劍丞合瀟湘兩次,已成十之八九,再有一、二度,差可矣。草農彈梅花,宗祉卿譜。向查彭合奏此曲,妙絕一時。余彈之逈異,未能相合節,擬專吹簫,期合奏。查彭遠去矣,我思之,同志無不思之。其雅韻希聲,我儕縱未能彷彿於萬一,冀聞者聊慰秋水之思耳。餐後各奏數曲,復殿以劍丞及沈夫人之崑曲。少雲丈擫笛,功候極深,聞所未聞。十時許盡歡而散。 T<\Q4Coth
十一月九日 e2Sudd=' G
晚歸,家人均外出。四壁復靜,不可多得之時也。理琴十餘曲,達二小時,身心舒泰,琴我俱忘,一年中不知幾度有此境界。余嘗謂,彈琴與人聽,固不足言彈琴,及同志少集,僅供研究,亦不足言彈琴,至我彈與我聽,庶乎可言矣。然仍不如我雖彈,我並不聽,手揮目送,純任自然,隨氣流轉,不自知其然而然,斯臻化境矣,斯可言彈琴矣。雖然此亦僅可與知者道耳。 k,S'i#4q4
十一月十三日 Y@._dliM
往景略許校正瀟湘、梅花之簫。瀟湘大致已合拍,梅花參差尚多。研習頗久,留晚膳。晤張翰冑女士,歌湘江怨,我之簫久未吹,已生疏矣。八時半歸。 J7BfH,o
十一月十四日 B:=*lU.n
晨甫到棧,即得草農電話,云在沈叔逵處,梨雲春思板拍已點好二段,囑往看,以事未果。代景略抄梅花譜,僅四小時即告成,三時送去。晚訪雲孫。 />(e.)f
十一月十五日 iIwMDlQ "
邀景略往草農處,看梨雲春思譜新定板拍,試彈試歌,大致甚好,惟所定節奏,完全根據歌唱,對於指法不無小有出入,如背鎖延為慢三板之類,似須加以斟酌。叔逵先生允為完全點定,彌深欣感,不日當可觀厥成矣。 0+b1R}!2
十一月十六日 bWK}oYB*
兩月不見葆珊先生,日前來信並抄示新撰琴衣記述身體不適。午後先至環龍路訪劍丞,遇o頌方君,知其已今早返蘇,頗悵,徒步至葆珊處,見其精神較前微差,患心臟衰弱,不能用心,琴已久不彈。與暢談琴社近事,旁及音律。坐兩小時始歸。見其夫人手繡琴衣,黑底白字,秀潤飽滿,書法精神充分表現,尤妙在小印兩方,挺秀如真,詢可貴也。 IZczHHEL`b
十一月十七日 l6.z-Qw
晨草農景略同來棧,約往古玩市場看琴,落霞式,蛇腹紋︳底有銘識(成化二年三月初一日欽賜欽o太子太保吏部尚書臣商輅敷,池上刻欶賜玉堂之寶七字,兩旁有銘字不全清楚)以絃一條試音,溫潤透亮,走泛音均佳,上材也。價可六十金,結果以四十o為景略購得,殊可賀。漆色灰暗,且略須小修補,景略囑余為之,余以琴以人均不可辭,且須善為之也。晚為之琢磨修補,景略來幫助,十時半始去。 ir<HC 'D[
十一月十八日 ~Rx[~a
晨訪伯炎,接洽假中實俱樂部舉行月集事,知已定好,約明日同往其處一觀。 A-vK0l+
十一月十九日 (eI'%1kS<
午後與伯炎往中實俱樂部,地址清幽,房間整潔,極宜彈琴,滿意之至。此次一切事宜均由伯炎兄主持o理,我稍可偷懶矣。有應酬,晚餐後甫已九時,草農雲孫守之七時即來,隨意彈琴,頗歡洽。惜我歸太遲,不久即去,興致殊未o也。 _eAZ_@
十一月二十日 v;X'4/M
往景略許晤明德,久不見,倍相親。彈琴不去,手盤桓,盡半日。晚膳後,明德欲看新購琴,相偕回庽,以一絃試音,極為贊許,復操琴數曲,十時半去。 ajuwP1I
十一月廿一日 5V\\w~&/
發月集通知柬廿六頁。 xI}h{AF7
十一月廿三日 ZYo Wz(
早芳谷先生來棧,縱論琴事。示以本社紀錄簿及追悼會詩晝,謬得贊可,本屆月集辭以事不能來,甚悵。補發守之通知柬。晚雲孫來研習平沙,已能彈三四段,板拍徽位均甚準,崑曲極有根底,工尺閑熟,成就自較易多矣。 \$ L2xd
十一月廿四日 r5z_{g
晨甫出門,遇景略適來,因同往木器廠取打眼軫子,約午後往其庽彈琴。草農已先在,合奏梅花,大致已完全合拍,景略之板較我尤穩當聰明o不可及也。草農習陽春,五時許各散。 eN@V?G26K
<U=:N~L
十一月廿五日 PuAcsYQhN
下午四時即歸,為景略修琴,晚膳後未畢。景略來,雲孫繼至,綴工彈琴,琴簫合奏梅花二度,平沙一度,均尚滿意,余獨奏墨子,較前改正殊多,惟後數段仍有未似處,須練習也。 RS G\3(
十一月廿六日 |s
:b9sfA
四時訪景略不遇歸,繼續修琴,琢磨極費事,以原底不佳,多磨則見底,少磨不平,又以天氣太燥,漆不得乾,成功尚須時日。修理未畢,景略雲明德嘯雄同來,十一時始去。 5QU7!jbI
十一月廿七日 >Liv].
社中舉行第四次月集,二時往,一人尚未至,俄而明德、景略、草農陸續來。三時社友來賓大集,初本假座樓下,座位感不敷,復遷樓上,佔兩大間,寬敞幽靜,極為愜意,自集會以來,地點未有如此之好者,此皆伯炎之力也。余與景略合瘈梅花,新譜之曲,居然公開演契,頗懼不勝。尚無大差錯,並得同志謬許,堅囑複奏,欣幸殊深。此次社友來到達七人,而來賓聞風而至者竟有十二人之多,熱誠亦殊可感。餐後餘興,伯炎兄獨奏琵琶霸王卸甲,青蓮樂府二曲,生色不少。沈叔逵先生攜已點定四板拍之朵雲春思稿來會,因請其試歌,景略兄按拍一過,餘未完者即將積極練習,期下月之集演奏,但尚不知能否成功也。是集至夜十時許,興盡而散。 0[g8
十一月廿八日 `#hdb=3
晚景略來告,昨集所費計卅三元餘,社費不敷數元,祗好下屆彌補。自本社繼續以來,同志均甚湧躍,成績差可,惟經費缺乏,是亦問題安得孟嘗其人,慨然協助,則一切庶可解決矣。與景略同往雲孫處,小坐即歸。 zFh
JLH*C
十一月廿九日 _ 97
雲孫新買琴,今日方修好,計已一月。勉強完工,仍不愜意。午後歸為穿絨扣,上絃試彈,尚佳。晚膳後來取去。景略琴修補甫齊,擦漆恐非三五度不辦,成功尚不知何日,頗希望落雨,但月來秋陽杲杲,毫無雨意,奈天不從一願何?草農景略來。 0t<]Uf
十一月三十日 f{[U->#^
午後偕玉苕往景略家小坐,試彈朵雲春思,節拍頗不易斟酌,宜於彈者往往不宜於歌,宜於歌者勢須改動譜字方能調協。景略有退志,余仍主努力為之。凡一事成功,例須有許多波折,打破困難,自然游刃有餘矣。晚又與至苕往訪雲孫,其次公子小恙困卧,略習平沙,少坐即歸。 !L"3Ot d
|D
u.aN
十二月一日 MzRURH,
晚草農景略來,致查彭二公信,報告是次月集事。 MV5'&" ,oB
十二月三日 .,[zI@9
飯後景略來棧,同往草農,許試歌岳武穆精忠詞,音節悲壯,譜入絲桐,頗多可取,因填入工尺,暇擬定準板拍,將來亦可吹奏也。晚膳後景略雲孫來庽,為景略琴擦漆未畢,明德來彈琴至十一時去。 K'~wlO@O
$[iSZ ;
十二月四日 0n+Wv@/
與明德請景略訪姚君看琴,主人他出,幸其夫人招待,得登樓一見。琴極好,惜修補太劣,全身斷紋幾漆完,背刻鳴鳳兩篆書,下又刻鳴玉一方印,不知何解,刀法字跡均甚劣,補處粗糙不平,致(先支)音屢見,音則純潤鬆透,走泛散一致完美,上準走音尤佳,彈之不忍釋手,為近年所罕見。問主人以五百金情商購得,甚寶貴之,玉軫足,漢玉為徽,有崚角且不平,奇固奇矣,余不甚取,琴徽自宜以精圓明亮為上也,此琴尚重行修補,第一去甚(先支)音,再使斷紋透出,將劣點完全剷除,當更生色不少。與明德等各彈一曲而別,便道至草農處小坐歸。喉痛甚劇,早寢。
M@S6V7
十二月五日 zJS,f5L6)
喉痛未愈,晚稍好。景略來同譜精忠詞,葆珊寄來憶故人集句新詩。 3!^5a%u
十二月六日 pS
vDH-
喉痛大愈,精忠詞板定成,彈略熟。草農肯歌,板拍須請其校正也。 Q*mzfsgr
接葆珊信並附木子君詩。 -crKBy
十二月八日 2xH9O{
景略琴修補雖畢,初次擦漆,五日不乾,幾無辦法。詢諸漆工,謂所置地方不佳,且天太燥,致難乾透,須置不通風處,四週濕以水,試之果效,晚加二度漆後,更用舊草席一床濕透,預置一鉛絲架罩琴上,濕庸半墊底、半蓋面,兩頭覆以濕毛巾,彷彿密裹,但濕物不可靠琴,漆著濕過久即起泡,所以須用鉛絲架也。一夜竟全乾,殊出意外。有此妙法,可以日漆一度,成功有日矣。景略每日來協助,昨且購一小書,供髹漆研究,亦甚勞苦。雲孫偕介弟來,與景略合奏梅花長二曲以娛之,十時半去。 KFBo1^9N
十二月九日 mXT{)pU
晚為景略琴又加漆一度。 #L.fGTb
十二月十日 pPm[<^\# S
午後往景略家,明德先在。余以事少坐即歸。視早間所漆琴己乾,且可上絃,此琴共漆四度,不過數日,速則速矣,然過濕底迹有數處發白無光,美中不足,用席密裹,甚法雖好,但不可浸水過濕,下次為之,可得一經驗矣。明德景略八點後偕來,助搓絨扣上絃安鬚,歷一小時畢事,整齊光亮,oo可觀。試音較未修時更覺音長而韻,走音尤透潤,景略大喜,余等三人各奏一曲,賀成功也,十一時携去。 nmp(%;<exN
十二月十二日 '/kSUvd
一週不見草農,且末通電話,少有之事也,午後冒雨走訪,與之研究精忠詞點板一過,歌彈數遍,大致贊成,間有一二句須斟酌,什九已無問題矣。商本月月集事,擬定廿五日,地點僅有兩處可假,一為漁光村中南宿舍,一為愚園路賈家,晚間適與中南同人宴會,因詢之知地方雖有,設備不全,不合於用,祗得作罷。 't
\:@-tQ
十二月十三日 #r;
'AG
晨電話賈仰山商假庽月集,蒙甚允可。廿五日之集,似無問題,日內須往訪面談洽一切,晚理琴數曲。 ,2vPmff
十二月十四日 S`TP#uzKu]
傍晚訪則均談,提及景略新購琴之好,不甚相信,以前在市場見甚琴身敝舊,漆色灰暗,總未必佳。未免皮相矣。星期日邀我等作小集,擬倩景略攜去一觀,當可恍然。 g5/%}8[-
2
十五日 MNO T<(
訪仰山接洽假座已妥。 P]-d(N}/H
十二月十六日 ~?8B~l^
午後冒雨訪景略,適他去出,取新琴獨彈瀟湘墨子漁樵,未完雲孫來,俄而景略亦歸,再度改正精忠詞,板拍可無間矣。閒話至天黑始歸。 vRYQ4B4o
十二月十八日 09`5<9/
則均邀在庽作小集,到草農雲孫景略德明伯炎及余凡六人,伯炎雲孫試唱精忠詞,聲調高低頗費斟酌,過高則絲竹無音,過低又不足以發揮曲情。數度試砍,始覺稍可,仍有改善處,尚須再度試習。余與景略合奏憶故人梅花普安,與雲孫合平沙,各奏爾能,極盡歡洽。餐後讀畫十餘軸,十時半散。 XX",&cp02V
景略攜新琴來共賞,則均見修補光潔已非從前面目,極驚異,對於琴音有所品評,認為美中不足,是則各有所好,見地自不能相同也。 #Yi,EwD
十二月十九日 Y[9x\6
_E
晨發月集通知柬廿八頁。 zr%lBHuW
十二月二十日 8'?V5.6?|~
午後訪雲孫,晚揚州琴友翟筱波來約,明日庽作小集,並電邀草農明德等。 ~sk ;6e)(2
十二月廿一日 \"c;MK{
晨接阜西十二月十一日復函,言事甚多,謀今虞續刊為最要,囑努力進行,茲事需細思,一時不易成就也,五時景略草農筱波則均明德伯炎雲孫陸續來,筱波奏平沙,余等各奏一曲,伯炎試唱精忠詞,已完全成功,以甚天賦歌喉,更覺激昂慷慨,不可多得。餐後伯炎則均唱崑曲數折,盡歡而散,得少峰甘某具名公請愓予帖子,不知究竟,擬往訪一詢。 PhF3' ">
十二月廿二日 /|Za[
偕景略午後訪少峰,知宴愓予係與麗貞合作,主人招我等作陪而已。愓予七十壽,社中本擬公祝,以不知日期,遷延未辦。今少峰為之,我等祗得附和矣。晚得筱波電話,云有孫師弟子梁女士欲來聽琴,囑邀同人來庽作小集,誼不少卻,約定明日晚間六時至。 9:CJl6~N)#
景略來十時去。 0f/=C9L
得劍丞信囑抄梨雲春思譜。 ?c0OrvM
十二月廿三日 d paZ6g
晨電邀草農雲孫,得漁仙電話,囑往其庽所上絃。允三時去,為安絃二張,其一為唐琴,音確古厚,惟琴身太圓,頗不易彈,甚一梅花斷紋,多至數十圈,世所僅見,音清越。五時許歸。景略草農雲孫準時來,待梁女士等,七時半始至,我等各彈一曲,合奏梅花及精忠詞。梁女士彈平沙,功夫雖不甚深,下指出音均甚好,後起之秀也,十時半去。 "|V{@)!t